<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>elblogdecarmenpadron</title>
	<atom:link href="http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Feb 2012 22:10:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='elblogdecarmenpadron.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>elblogdecarmenpadron</title>
		<link>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/osd.xml" title="elblogdecarmenpadron" />
	<atom:link rel='hub' href='http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>¡Estúpidos cuadernos!</title>
		<link>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/50/</link>
		<comments>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/50/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 04:51:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CarmenPadron</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/50/</guid>
		<description><![CDATA[Reblogged from el otro lado de mi mundo cotidiano: En un país con una historia de discriminación política como la que ha habido en Venezuela en los últimos años, es más que obvia la importancia de no dejar rastros de &#8230; <a href="http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/50/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=elblogdecarmenpadron.wordpress.com&#038;blog=32536141&#038;post=50&#038;subd=elblogdecarmenpadron&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div class="reblog-post"><p class="reblog-from"><img alt='' src='http://0.gravatar.com/avatar/f29b60037762d34dfb136d8b7070e4de?s=25&amp;d=identicon&amp;r=G' class='avatar avatar-25' height='25' width='25' /> <a href="http://mentealterna.wordpress.com/2012/02/14/estupidos-cuadernos/">Reblogged from el otro lado de mi mundo cotidiano:</a></p><div class="wpcom-enhanced-excerpt"><div class="wpcom-enhanced-excerpt-content">
<p>En un país con una <strong>historia de discriminación política</strong> como la que ha habido en Venezuela en los últimos años, es más que obvia la importancia de no dejar rastros de la identidad de quienes tomen iniciativas contrarias al gobierno, como unas <strong>elecciones primarias opositoras.</strong> ¿Quién podría considerar ilegítimo el miedo de alguien a no conseguir trabajo, a perder el que tiene o a ser discriminado al momento de hacer algún trámite público, después de lo que pasó a partir del 2004?</p>
</div> <p class="read-more"><a href="http://mentealterna.wordpress.com/2012/02/14/estupidos-cuadernos/" target="_self"><span>Read more&hellip;</span> 605 more words</a></p></div></div> ]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/50/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/37c8b7c01c35a4ad096946da952b75cc?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">elblogdecarmenpadron</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Enredos Sociales.</title>
		<link>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/enredos-sociales/</link>
		<comments>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/enredos-sociales/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Feb 2012 19:03:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CarmenPadron</dc:creator>
				<category><![CDATA[opinion]]></category>
		<category><![CDATA[social media]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/?p=28</guid>
		<description><![CDATA[Desde que comenzó la furia de las redes sociales siempre he pensado que la única manera de justificar el uso o presencia en más de una es alimentándolas con contenido diferente. ¿Cuál es el objetivo de repetir el mismo post &#8230; <a href="http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/enredos-sociales/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=elblogdecarmenpadron.wordpress.com&#038;blog=32536141&#038;post=28&#038;subd=elblogdecarmenpadron&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:left;"><a href="http://elblogdecarmenpadron.files.wordpress.com/2012/02/photo-10.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-42" title="photo (10)" src="http://elblogdecarmenpadron.files.wordpress.com/2012/02/photo-10.jpg?w=500&#038;h=355" alt="" width="500" height="355" /></a></p>
<p style="text-align:left;">Desde que comenzó la furia de las redes sociales siempre he pensado que la única manera de justificar el uso o presencia en más de una es alimentándolas con contenido diferente. ¿Cuál es el objetivo de repetir el mismo post en 2o redes distintas si básicamente te sigue la misma gente? Quizás, como empresa, la misma información es relevante para tus clientes en varios medios. Claro, siempre que la estructura de ese medio o red lo permita.</p>
<p style="text-align:left;">Entiendo que Twitter, Google+ y Facebook pueden admitir, si no el mismo contenido, por lo menos cierto formato común. Pero, ¿Linkedin? ¿Cuál es el sentido de publicar updates totalmente personales en una red autodenominada &#8220;profesional&#8221;? por ejemplo.</p>
<p style="text-align:left;">Existen las fronteras, escritas o no. Si todas esas redes sirvieran para lo mismo (o las usáramos para lo mismo) perderían todo el sentido.</p>
<p style="text-align:left;">Toda esa introducción de social media expert wannabe es para referirme al boom de Pinterest. Cuando una de mis amigas me invitó a esta red, me la explicó de una forma bastante sencilla: es un sitio donde &#8220;pegas&#8221; las cosas que te gustan y puedes separarlas por categorías en &#8220;boards&#8221; que tú creas. Además, puedes elegir seguir todos los &#8220;boards&#8221; de alguien o sólo los que te gusten.</p>
<p style="text-align:left;">Pensé: &#8220;perfecto&#8221;. Como coleccionista de imágenes bellas e inutilidades divertidas me sentí inmediatamente target de Pinterest y comencé a usarlo con mis amigas de gustos similares. Mis boards iban desde &#8220;cosas que me gustan&#8221; hasta &#8220;creepy stuff&#8221;, pasando por &#8220;really?&#8221; (me pareció de mal gusto bautizar el board &#8220;WTF&#8221;), y seguí actualizándolo con cierta regularidad. Debo confesar que la consideraba una de las redes sociales más &#8220;relajadas&#8221;, como un corcho moderno donde en lugar de pegar postales de películas de cine o fotos de tus lugares favoritos, pegas sus versiones digitales.</p>
<p style="text-align:left;">De un día (o semana) para otro, todo el mundo comenzó a hablar de Pinterest. No me considero exageradamente &#8220;early adopter&#8221;, pero me extrañó que algo que venía usando hace casi un año comenzara a mencionarse tanto tiempo después. Pensé, ¿será que lo compró Google y no me enteré? ¿O Icahn?, pero no, simplemente algunos líderes de opinión en SM consideraron que la herramienta valía la pena y comenzaron a reseñarla, con las (favorables) consecuencias que eso trajo.</p>
<p style="text-align:left;">Por supuesto, para que una red social sobreviva tiene que ser conocida, atraer público y encontrar formas de hacer dinero. A pesar de la hipócrita postura de Zuckerberg en &#8220;The Social Network&#8221;, que sea cool no basta y muchos retailers encontraron en Pinterest una manera fácil e interesante de mostrar sus catálogos, uso que, en mi opinión, es perfecto para &#8220;pegar&#8221; en esos corchos virtuales.</p>
<p style="text-align:left;">Lo que sigo sin entender (recuerden que no soy experta en redes sociales) es porqué algunos insisten en convertir Pinterest en Twitter, Facebook, Google+ o, peor aún, Linkedin. En mi opinión Pinterest es totalmente visual y de fácil lectura. No la entiendo como marco de cifras comparativas de la pobreza en distintos países de América Latina. Puedo aceptar malos chistes gráficos y fotos cosplay espantosas, pero infografías del crecimiento per cápita del consumo de opiáceos, no. Si estuviera en el colegio, Pinterest no me parecería un lugar para estudiar.</p>
<p style="text-align:left;">Como leí por ahí, cada red es lo que tú quieres que sea. Por ahora, como &#8220;persona natural&#8221; trato de tener mis fronteras si bien no defendidas con muros de Berlín, delimitadas:</p>
<p style="text-align:left;">En Facebook: interactúo con mi familia y amigos, veo fotos de mis amigos y de sus bebés, me entero de matrimonios, divorcios, acontecimientos felices o tristes. Es una manera de seguir en contacto con amigos que físicamente están lejos.</p>
<p style="text-align:left;">En Twitter: comparto opiniones y enlaces que me gustan. Expreso mis malos y buenos humores, debato sobre política, comento eventos y hago críticas, casi siempre relacionadas con lo que sucede en mi país de origen: Venezuela. Es la única red social donde me permito hablar de política, un límite que me puse conscientemente pensando que, en la vida real, hay lugares donde se habla del gobierno y lugares donde no.</p>
<p style="text-align:left;">En Google+: mezclo un poco de todo, desde compartir fotos personales con círculos de amigos hasta comentar campañas publicitarias geniales, trabajos fotográficos que me gustan y la canción que acabo de escuchar en la radio. Me gusta abrir discusiones sobre temas, si bien no tontos, tampoco muy profundos como cuáles son las mejores frases de la literatura es español, por ejemplo. La política, aquí, para mí no existe. No escribo mis opiniones al respecto ni comparto noticias relacionadas con esto. Por lo menos por ahora.</p>
<p style="text-align:left;">En Linkedin: establezco conexiones laborales. Si está prohibido por la ley preguntar en una entrevista de trabajo si soy casada, tengo hijos o mi edad, ¿por qué querría publicar algo relacionado con esos tópicos?</p>
<p style="text-align:left;">En Pinterest: pongo (o &#8220;pineo&#8221;) lo que me gusta o me llama la atención. Trato de mantenerme lo más &#8220;gráfica&#8221; posible. Aunque disfruto escribir intento que mis boards sean lo más visuales posible ya que creo que una de las ventajas de esta red es que permite ser &#8220;hojeada&#8221; (del verbo &#8220;<a title="hojear" href="http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&amp;LEMA=hojear">hojear</a>&#8220;) fácilmente. No me imagino leyendo un tratado filosófico en el corcho de mi cuarto.</p>
<p>Claro, esa es sólo mi opinión personal. Tan personal como debería ser nuestra presencia en cada red.</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/elblogdecarmenpadron.wordpress.com/28/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/elblogdecarmenpadron.wordpress.com/28/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=elblogdecarmenpadron.wordpress.com&#038;blog=32536141&#038;post=28&#038;subd=elblogdecarmenpadron&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/14/enredos-sociales/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/37c8b7c01c35a4ad096946da952b75cc?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">elblogdecarmenpadron</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://elblogdecarmenpadron.files.wordpress.com/2012/02/photo-10.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">photo (10)</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Villa Alegre</title>
		<link>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/07/villa-alegre/</link>
		<comments>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/07/villa-alegre/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Feb 2012 00:44:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>CarmenPadron</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[diferencias culturales]]></category>
		<category><![CDATA[villa alegre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/?p=8</guid>
		<description><![CDATA[Villa Alegre era un show que transmitía la TV venezolana en una época en la que teníamos que &#8220;conformarmos&#8221; con los 4 ó 5 canales de señal abierta disponibles. Villa Alegre era una especie de pueblo donde los mayores le hablaban &#8230; <a href="http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/07/villa-alegre/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=elblogdecarmenpadron.wordpress.com&#038;blog=32536141&#038;post=8&#038;subd=elblogdecarmenpadron&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Villa_Alegre_(TV_series)"><span class='embed-youtube' style='text-align:center; display: block;'><iframe class='youtube-player' type='text/html' width='500' height='312' src='http://www.youtube.com/embed/n4CegLX-ZhM?version=3&#038;rel=1&#038;fs=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;wmode=transparent' frameborder='0'></iframe></span>Villa Alegre </a>era un show que transmitía la TV venezolana en una época en la que teníamos que &#8220;conformarmos&#8221; con los 4 ó 5 canales de señal abierta disponibles. Villa Alegre era una especie de pueblo donde los mayores le hablaban a los niños en inglés, éstos les respondían en español y viceversa. Recuerdo que su formato era bastante más divertido que la mayoría de los programas educativos que hacían de baby sitter en las tardes lluviosas mientras las madres terminaban la cena. Y, aunque no puedo decir si me enseñó o no inglés, puedo asegurar que si las casas en EE.UU. tuvieran nombre, la mía se llamaría Villa Alegre.</div>
<div>En mi natural terquedad, nunca he entendido porqué madres que dominan perfectamente el español insisten en comunicarse con sus hijos, una vez mudadas a un país angloparlante, en un idioma que definitivamente las pone en desventaja.</div>
<div>Primero está el problema del &#8220;acento nativo&#8221;. No importa cuántos cursos en gramática inglesa tengas: si no aprendiste a pronunciar la &#8220;z&#8221; en inglés antes de los 4 años, serán necesarias al menos dos reencarnaciones para lograrlo (en mi caso, tres). Si sé que nunca podría llamar por teléfono a un niño llamado &#8220;Zachary&#8221; ni me entienden cuando dicto &#8220;Grizzly Peak Boulevard&#8221;, ¿Por qué debo insistir en hablarle a mis hijos como una copia devaluada de Sofía Vergara? (inserte tono envidioso aquí).</div>
<div>Además de evitarme humillaciones innecesarias (&#8220;mami, es &#8220;zzzziiibra, no ziiiiibra&#8221;),  el hablarle en español a mis hijos les da una ventaja sobre sus compañeros, muchos de ellos 100% monolingües, al entrenarlos a pensar en dos idiomas como nativos y, a medida que se hacen más grandes, a distinguir cuántas de las diferencias culturales se ven reflejadas en las sutilezas del lenguaje ; ¿Cómo entender la diferencia entre &#8220;ser&#8221; y &#8220;estar&#8221; con un solo verbo &#8220;to be&#8221;?</div>
<div>No puedo evitar reírme al oír a mis compañeras idiomáticas regañar a sus hijos en lo que yo llamo &#8220;español en inglés&#8221; delante de un público completamente hispanoparlante. ¿Que los niños se confunden si oyen dos idiomas? La cantidad de inmigrantes que dominan a la perfección más de una lengua demuestra lo contrario.</div>
<div>Yo insisto en transformar mi imposibilidad de adquirir un acento nativo en una oportunidad para que mis hijos (y algunos de sus pobres amiguitos) escuchen el español que me ayuda a escribir lo que quiero y al que defiendo ante los criminales de ortografía de todas las maneras posibles. Ellos, acostumbrados a expresarse socialmente en inglés, me oyen responderles en español e imagino que, en su mente, me ponen los subtítulos en inglés. Claro, ellos no habían nacido cuando pasaban Villa Alegre.</div>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/elblogdecarmenpadron.wordpress.com/8/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/elblogdecarmenpadron.wordpress.com/8/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=elblogdecarmenpadron.wordpress.com&#038;blog=32536141&#038;post=8&#038;subd=elblogdecarmenpadron&#038;ref=&#038;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elblogdecarmenpadron.wordpress.com/2012/02/07/villa-alegre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/37c8b7c01c35a4ad096946da952b75cc?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">elblogdecarmenpadron</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
